Nikola Tesla, ingeniero eléctrico y científico era más conocido por su extraordinaria contribución al desarrollo de la energía eléctrica y el electromagnetismo. While some of his theories often seemed to nudge the line between science and wizardry, the apparent impossibilities of his reasoning were an illusion created by the lack of understanding of emerging technology in his time. Si bien algunas de sus teorías a menudo parecía empujar la frontera entre la ciencia y la magia, las imposibilidades aparentes de su razonamiento son una ilusión creada por la falta de comprensión de las nuevas tecnologías en su tiempo.

Although our technological capabilities have since come a long way, the fundamental science behind much of what we take for granted goes unexplained. A pesar de nuestras capacidades tecnológicas ya han recorrido un largo camino, la ciencia fundamental detrás de mucho de lo que damos por sentado va inexplicable. This unawareness has become a comfortable state, justified by the convenience that technology brings us - which is the real illusion. Este desconocimiento se ha convertido en un estado de comodidad, justificada por la conveniencia de que la tecnología nos lleva - que es la ilusión de verdad.

Today, our gadgetry and electronics rely on unseen forces as much as we rely on them. Hoy en día, nuestros gadgets y electrónica se basan en fuerzas invisibles tanto como confiar en ellos. The following effect celebrates the wonders of natural science and the impossibilities made possible through man-made technology. El efecto siguiente celebra las maravillas de las ciencias naturales y las imposibilidades que hizo posible a través de la tecnología por el hombre.

Fuente original: http://www.destinationcreation.com/informatives/?p=109